Манель испытывает глубокую печаль после потери жены, когда неожиданные новости о мутации вируса, превращающего людей в агрессивных зомби, захлёстывают мир.

Беспилотный космический корабль возвращается на Землю с образцами с экзопланеты Проксима b в системе Альфа Центавра.